Videos

Videos : Emission de TV sur Life-Energy en Anglais

https://www.youtube.com/watch?v=m12boOCKIbU&feature=em-upload_owner#action=share

VOICI UNE TRADUCTION DE L’EMISSION DE TELEVISION SUD-AFRICAINE SUR LE THEME LIFE-ENERGY

IMGP1037

Bienvenue sur 3Talk, votre émission télévisée de l’après-midi. Je suis votre présentatrice Noleen Maholwana Sangqu. Ce soir, nous allons discuter une technique unique de guérison appelée guérison par Life-Energy. Elle est décrite comme étant un procédé extraordinaire et extrêmement efficace à améliorer la guérison physique et émotionnelle et comme étant un outil de prévention servant à promouvoir une bonne santé . Ce soir, nous allons écouter des temoignages et découvrir comment la vie des gens a été améliorée. Veuillez, s’il vous plait’, souhaiter la bienvenue à Sabine Thomas, professeur de la Technique Life-Energy ; Dr Sailesh Ragoo, chirurgien orthopédiste, qui l’utilise dans son travail médical et Kashmira Makan, chirurgienne dentiste. Merci beaucoup d’être là. Pour quelqu’un qui est non initié comme moi, juste le fait de penser à Life-Energy prête à confusion parce que nous nous demandons : qu’est-ce que Life-Energy ? et comment Life-Energy peut m’ aider ?

Sabine : Vous savez, Life-Energy est une technique de guérison très simple, facile à utiliser et facile à apprendre qui encourage une meilleure santé et plus de bien-être. Ceci résume ce qu’est Life-Energy .

Noellen : Pour un docteur , qu’est-ce que Life-Energy signifie ?.

Dr SR : Pour moi, Noleen, je l’utilise comme un complément à ma pratique médicale et elle renforce ce que je fais me permettant d’améliorer les capacités de guérison de mes patients. De par ma profession, je suis un chirurgien et j’utilise la technique afin de réduire les hémorragies pendant les opérations, de faciliter la guérison après les opérations, et même dans mon cabinet pendant les consultations si je sens que le malade a besoin d’énergie. J’en discute avec eux et ensuite je leur transfère l’énergie.

Noellen : Mais en tant que médecin, est-ce que cela n’a pas entraîné des critiques de la part de vos collègues qui disent : « nous sommes des scientifiques, nous utilisons un bistouri et des médicaments et ceci est de la supercherie.

Dr SR : Noleen, là je tiens à préciser que nombreuses sont les personnes qui croient que la médecine n’est pas une science mais un art et je pense que c’est exactement cela. Vous savez, je pense que de nos jours la médecine se développe d’une telle manière qu’elle a besoin de sciences complémentaires , d’avoir les deux aides et je pense que nous sommes tous humains et qu’il y a des réponses pour nous partout dans cet univers. C’est la raison pour laquelle nous sommes prêts à essayer et à exploiter toutes ces ressources. Nous devons essayer d’aider nos patients afin qu’ils puissent guérir plus vite.

Noellen : Et comment êtes-vous rentrés en contact avec Life-Energy ?

Dr Kashmira : J’étais en vacances dans un centre de santé et j’avais une sévère migraine. Une dame du nom d’Ingrid, qui était une pratiquante de Life-Energy , s’est proposée de me donner de l’énergie. Ce qu’elle fit et le traitement prit environ 5 min. Ensuite, je suis partie en randonnée et je ne pensais plus à la migraine. C’était extraordinaire … Noellen : Dites-nous ce qu’elle a fait physiquement .

Dr Kashmira : Elle a transmis de l’énergie en utilisant ses doigts, et j’ai ressenti un soulagement en l’espace d’une courte période de temps et pour moi c’était vraiment extraordinaire parce que j’étais très sceptique pour ce genre de choses, mais cela m’a réellement aidée. Noellen : Cela a donc marché ? Donc si quelqu’un se présente à vous et vous dit : « je souffre du doigt de pied, alors qu’est-ce que vous faites ? . Sabine : J’utilise mes mains, c’est très facile, j’ai appris comment canaliser l’énergie, comment faire venir l’énergie à la partie souffrante du corps. Si le problème est situé au niveau des pieds, j’utilise alors juste mes mains et transmets l’énergie à l’aide de mes mains. La durée de cette transmission d’énergie peut être de 2 à 5 minutes par personne par jour, c’est assez rapide.

Noellen : Quelle genre de personne devez-vous être afin de pouvoir transmettre de l’énergie à une autre personne ? est-ce qu’il y a quelque chose que vous devez avoir ou est-ce que cela peut être n’importe qui ?

Sabine : Vous savez, je pense qu’il y a une fausse conception au sujet du fait que nous avons besoin d’être doté d’un pouvoir pour transmettre l’énergie. En fait, n’importe qui peut l’utiliser . Il est juste nécessaire d’avoir plus de 14 ans, d’être motivé, d’avoir l’esprit clair et ouvert, et d’avoir également la discipline de le faire tous les jours, quelques minutes, et ensuite vous verrez, les résultats devraient normalement se voir très rapidement. Noellen : Et comment êtes-vous rentrés en contact avec l’Energie?

Sabine : Oh, cela date de plus de 10 ans . J'etais à Ouagadougou, au Burkina Faso, la capitale de Burkina Faso et je suis tombée très malade. Ils ne pouvaient pas, ils ne savaient pas ce que j’avais et ils m’ont renvoyé à Paris, à l’Institut tropical où les docteurs m’examinaient derrière une vitre. Personne ne rentrait dans ma chambre par ce que j’avais ce qu’ils appelaient un « virus inconnu ». Par ce que j’étais en train de mourir, je ne pouvais ni manger, ni marcher tellement j’étais très malade, je me suis dit que je préférais mourir chez ma mère. J’ai alors signé tous les papiers à l’hôpital et je suis arrivée chez ma mère en ambulance. Lorsque je suis arrivée chez elle, elle m’a dit qu’elle connaissait un voisin, ne savait pas ce qu’il faisait mais a entendu dire qu’il utilisait cette technique de guérison et je lui ai demandé de le faire venir. Lorsqu’il est venu me voir, je ne pouvais pas bouger, je ne pouvais pas manger, je ne pouvais presque pas parler. J’étais vraiment entrain de mourir. Il est venu un jour pendant 5 minutes, il est venu le second jour pour 5 minutes de plus et puis il est venu pour toute une semaine, et après une semaine, je pouvais de nouveau manger. Après 2 semaines, je pouvais de nouveau marcher et après un mois, j’allais 99% mieux. Ensuite, je lui ai demandé ce qu’il faisait. Je voulais vraiment en savoir plus et il m’a dit qu’il avait juste appris cette technique de guérison . Je veux dire que n’importe qui peut. Je suis allée l’apprendre et j’ai beaucoup aimé.

Noellen : Donc vous êtes depuis un professeur qualifié, un professeur sur la Technique Life-Energy .

Sabine : Ensuite, cela m’a pris 10 ans pour me qualifier en tant que professeur mais à ce moment là, il y a 10 ans, j’allais juste pour 2 jours de cours pour me permettre d’apprendre comment l’utiliser, comment canaliser l’énergie, comment la transmettre là où c’est douloureux et après deux jours, j’ étais capable de l’utiliser pour moi-même et par conséquent capable de m’aider et d’aider ma famille pour des maux de tête ou pour toutes sortes de problèmes, physiques ou émotionnelles.

Noellen : Nous avons Makungwe de Soweto en ligne, Makingwe, allo….

M : Hello Noellen : Pouvez-vous baisser le volume sonore de votre télévision ?. M : Bonjour Noleen, comment allez-vous ?

N : je vais bien, mon ange, est-ce que la télévision a été baissée ? M : Oui. N : Bien, quelle est votre question ?

M : Non, je n’ai pas de question, je veux juste vous parler de Life-Energy. N : Oui. M : J’ai beaucoup appris en faisant ce cours et cela a beaucoup marché pour moi. Ma patronne m’a présentée à ce cours parce que je ne me sentais pas très bien. Quelques fois, j’étais malade et elle m’a dit : « je pense que tu devrais venir avec moi à ce cours. Ensuite, j’y suis allée avec elle et j’ai ensuite appris beaucoup de choses. Oui, en tant que mère car j’ai une fille qui est quelques fois malade, , oui et bien, cela m’a beaucoup aidé.

N : Très bien, merci beaucoup pour votre appel Makungwe. Makungwe à Soweto. Après la pause publicitaire, comment la Technique Life-Energy a changé la vie de l’une des célèbres femmes d’affaires en Afrique du Sud. Noellen : Vous êtes sur 3Talk et le thème de notre discussion est la Technique Life-Energy . En tant que dentiste, comment est-ce que vous pratiquez la Technique Lifenergy ?

Dr Kashmira : Il y a des occasions où je fais une procédure chirurgicale et il y a des saignements excessifs. J’utilise Life-energy qui arrête immédiatement le saignement. Noellen : Pardon , attendez, vous seriez donc entrain de faire l’opération et il y aurait beaucoup de sang et puis vous faites le transfert d’énergie et le saignement s’arrête ? Dr Kashmira : Vous pensez comme une personne sceptique, vous savez, c’est toujours très difficile de comprendre comment çà marche … …

Noellen : que diriez-vous à un sceptique ? Sabine : Vous savez, moi-même, j’étais très sceptique… je ne pouvais pas y croire mais jusqu’à ce que j’en fasse l’expérience moi-même , alors je compris … puis je me suis mis à me poser quelques questions, comment çà marche, pourquoi çà marche, c’est la raison pour laquelle, je voulais en savoir plus mais j’étais sceptique juste comme n’importe qui peut être sceptique. Je veux dire lorsque vous entendez des histoires sur l’arrêt d’une hémorragie, c’est normal d’être sceptique. Je pense nous devons vraiment ouvrir un peu nos esprits et juste nous poser quelques questions. Noellen : Quel genre de questions ? Ou, laissez-moi vous demander docteur, quel genre de questions devrais-je me poser afin de commencer à croire.

Dr SR : Bien, ce que je pense Noleen est que nous avons besoin de se dire, de se demander : est-ce qu’il y a eu du mal de fait ?… Noellen : Vrai.

Dr SR : est-ce que vous causez du mal à un patient, la personne ? Et je pense que l’intention du guérisseur est claire. Nous ne demandons pas d’argent, nous ne voulons aucunement être récompensés , tout ce que nous voulons c’est transférer cette énergie, agir en tant qu’intermédiaire pour corriger un déséquilibre dans le système de quelqu’un , et ce que je tiens à clarifier est que nous l’utilisons comme un complément, nous ne prétendons pas dire qu’elle remplace la médecine, ou remplace la thérapie magnétique, ou que cette thérapie n’est pas bonne, nous l’utilisons juste comme un ajout. Noellen : est-ce pour vous juste en tant que médecin ou l’utiliseriez-vous séparément ou l’utiliseriez-vous en conjonction avec un traitement médical ?

Sabine : Vous savez, il assisterait toujours un traitement médical, toujours, la Technique Life-Energy aiderait toujours un traitement médical et il est important de le comprendre. Dr Kashmira : Elle augmente l’efficacité de la médecine allopathique, elle permet une guérison plus rapide parce que cette énergie …

Noellen : donc ce n’est pas soit ou …. Dr Kashmira : Non, non Noellen : Bon, c’est clair. Une femme d’affaires sud-africaine bien connue et la première dame de Gauteng, Wendy Luhabe, a visité le studio la semaine dernière pour partager son expérience de la Technique Life-Energy , et voici ce qu’elle avait à dire.

Noellen : Wendy, bienvenue sur 3Talk, merci beaucoup de votre visite, alors Life-Energy , lorsque nous en parlions, et bien je pensais….alors dites-nous ce qu’est Life-Energy et comment commencer véritablement à expliquer ce que c’est ? W : Très simple, si vous croyez qu’on a le pouvoir de se guérir soi-même, c’est déjà un bon point de départ. Noellen : Uhuh… W : Et je, j’interprète, j’explique Life-Energy comme un moyen proactif pour nous guérir et la raison pour laquelle je l’aime est qu’elle nous donne les outils pour pratiquer soi-même la guérison quotidiennement d’une façon proactive pour que notre corps puisse devenir résistant et équilibré et tout ce que cela demande, ce sont des exercices très simples, qui sont très rapides. Je peux faire un traitement sur moi-même quotidiennement et je peux renforcer mon système nerveux. Je peux faire le même traitement pour une liste de personnes que j’ai établi qui sont des amis et membres de famille et je leur envoie un traitement qui est appelé un traitement collectif tous les jours afin de m’assurer que je veille à leur bien-être quotidiennement. Ils ne savent même pas que je le fais. Noellen : Quand vous dites que vous êtes au stade intermédiaire, est-ce que cela signifie que vous êtes entrain d’étudier Life-Energy …

W : Oui, c’est çà, je suis en fait un cours qui est conduit par Sabine Thomas et j’ai étudié le niveau basique, je pratique depuis octobre dernier et je suis maintenant au niveau intermédiaire ce qui veut dire que maintenant mes exercices sont beaucoup plus rapides. Lorsque j’ai commencé, mes exercices étaient plus longs. Ils sont maintenant faits en 30 secondes et au fur et à mesure que vous progressez dans votre formation, votre traitement peut être fait très rapidement.

Noellen : Mais comment avez-vous été impliquée et pourquoi vous êtes-vous impliquée ? W :

Je connais Sabine depuis longtemps, j’étais vraiment intéressée en raison de ce que j’avais commencé, je crois que les êtres humains ont le pouvoir de se soigner eux-mêmes ; seulement ils ne savent pas comment le faire. Ce qui par conséquent m’a attiré à Life-Energy est qu’elle procure les outils aux gens d’apprendre comment le faire et n’importe qui peut le faire. Vous n’avez pas besoin d’avoir un diplôme médicale pour apprendre comment le faire ; Les exercices sont très simples.

Noellen : Cependant de nombreux docteurs et scientifiques diraient « non vous ne pouvez pas si vous êtes malade » .. prenons un exemple, vous avez mal à votre jambe. W : Je suis tombée il y a une semaine et me suis fait mal et en une fraction de seconde j’ai été capable d’arrêter le saignement en transmettant Life-Energy dans la blessure et je n’ai pas eu de douleur, la blessure elle-même est assez mauvaise et manifestement j’aurai du avoir beaucoup mal mais en vérité je ne sens rien.

Noellen : Donc qu’est-ce que vous avez fait ? W : J’ai juste en fait envoyé Life-Energy dans la blessure.

Noellen : Comment, êtes-vous en mesure de nous le faire partager ? W : Oui, je peux, je peux l’expliquer, j’utilise cette partie de mon corps qui provient de Life-Energy , si vous croyez que l’énergie est partout, nous utilisons cette partie de notre cerveau pour l’attirer à nous et nous utilisons cette partie de notre corps pour le transmettre à la partie du corps quelle qu’elle soit, qui en a besoin. Vous pouvez aussi aider les gens en utilisant cette partie de votre corps pour lire leur pouls et de la lecture de leur pouls vous pouvez en fait dire quelle partie du corps a besoin d’énergie. Donc en fait, tout ce que c’est est que cela nous aide à maintenir un bien-être résistant , comme je vous l’ait dit, par sa capacité à détecter quelle partie de votre corps a besoin d’énergie. En envoyant et transmettant cette énergie qui n’est pas mon énergie, j’utilise juste simplement moi-même comme un canal pour recevoir l’énergie et la transmettre dans n’importe quelle partie de votre corps qui en a besoin, c’est donc un merveilleux outil.

Noellen : quel autre exemple , disons que vous avez été gravement malade, où vous aviez besoin qu’il soit utilisé.

W : J’avais un ami qui a presque failli mourir d’une infection à la vésicule biliaire et j’ai demandé à Sabine d’envoyer son énergie et les docteurs furent assez surpris de son rétablissement . ils ne pouvaient croire au rétablissement remarquable qu’il faisait et je suis vraiment convaincue qu’il a été aidé, qu’il a eu le support de l’Energy que Sabine lui avait envoyé quotidiennement.

Nolleen : Est-ce qu’il y a un mot que l’on peut utiliser si on veut envoyer cette importante Life-Energy à une autre personne ? W : C’est l’auto guérison. Il y a juste, j’imagine, une expression qui pourrait probablement l’expliquer qui est Namaste. Je ne sais pas si vous connaissez bien Namaste.

Noellen : Namaste ?

W : Namaste, c’est une méthode indienne ou asiatique d’honorer les gens et ce qu’elle signifie vraiment est « je fais honneur à l’unique être que tu es et le pouvoir que tu détiens en tant que personne et vraiment Life-Energy honore çà, l’unique pouvoir et l’unique talent que chacun de nous avons pour prendre responsabilité de nos vies, pour maintenir un équilibre résiliant dans tous les aspects de nos vies . Je pense que nous avons besoin de maintenir un équilibre dans nos affaires financières, dans nos affaires spirituelles, dans toute une variété de domaines. La raison pour laquelle je suis vraiment attirée par cela, Noleen, c’est que si nous cultivons une nation de gens qui peuvent empêcher la maladie au lieu d’être préoccupé à la guérir, nous aurions des gens qui sont

N : en meilleure santé ???

W : Oui, en meilleure santé, je pense que j’essayais de penser à un meilleur moyen de l’expliquer, oui mais en bonne santé, si les gens sont en bonne santé, leurs esprits fonctionnent, ils peuvent plus contribuer, ils peuvent êtres plus efficaces dans leurs vies, je ne pense pas que nous réalisons combien être malade a un impact sur notre habilité d’être efficace en tant qu’êtres humains.

N : Oui Wendy, c’est, cela semble génial, merci beaucoup pour être venue vous joindre à nous sur 3Talk cette après-midi, c’était un plaisir de vous avoir rencontré. N : Très bien , essayons peut-être juste d’expliquer de nouveau ce qu’est Life-Energy et comment çà marche.

Sabine: Vous savez avec la découverte des sciences physiques modernes nous avons maintenant réalisé que l’univers est fait d’un énorme champ d’énergies et tous les scientifiques réalisent que nous ne sommes pas faits de matière mais que nous sommes faits d’une essence ou d’une force appelée énergie, mais si je devais examiner mes bras au microscope, je verrais des molécules et je verrai des atomes et les atomes sont cette énergie pure. Je veux dire que cette table vibre très doucement, mais dans mon corps, l’énergie vibre plus vite . Life-Energy fait aussi partie de ce champ d’énergie mais c’est aussi la plus subtile, la plus légère forme d’énergie.

Noellen : Quand vous utilisez ceci sur vos patients, est-ce que vous dites à vos patients que vous avez utilisé Life-Energy pour accélérer leur guérison ?

Dr SR : Noleen, dans le contexte clinique, nous avons différent scénarios, il y a des patients qui arrivent dans un état de maladie très grave, un accident de voiture ou blessé du travail, vous savez que vous ne pouvez pas communiquer avec le patient car il est dans un état critique.

N : oui.

Dr SR : dans ces conditions, parce que mon intention est claire, parce que je veux tenter d’essayer d’améliorer la condition, à ce stade, je vais transférer l’énergie au patient. Dans le cas d’une consultation de routine avec les patients, les patients qui ont une maladie chronique , qui ne peuvent pas aller mieux, maladie chronique, alors nous … je discute l’option avec eux .. ;

N : d’accord

Dr SR : et de nombreux patients, par ce qu’ils souffrent depuis une longue période de temps, ils sont assez ouverts pour l’accepter .

N : d’accord

Dr SR : et ce qui est attrayant est que je ne leur dis pas … « écoutez, vous avez besoin de changer votre religion ou vous avez besoin de me payer extra ou, vous savez que vous devez changer votre philosophie de vie ou vos croyances» mais vous savez, ce n’est pas çà du tout, le fait est que mon intention est d’essayer d’améliorer les symptômes avec lesquels ils vivent. Noelleen : Vous, vous êtes mariés, vous êtes en couple, comment est-ce que Life-Energy a aidé votre mariage ?

Dr K : Elle a aidé, en ce qui concerne la communication , nous avons maintenant une meilleure communication, la compréhension et le respect pour l’un et l’autre est plus important et elle nous a également aidé à prendre des décisions majeures dans nos vies, nous avons du déménager de Durban, nous ne savions pas quoi faire, mais nous, grâce à cela, nous avons été dans une certaine mesure comme guidés et elle nous a aussi aidé à assumer certaines difficultés dans notre vie, nous ne pouvions pas avoir d’enfants et cela a été très difficile pour moi de l’accepter, mais une fois que nous avons fait Life-Energy , je l’ai trouvé plus facile à accepter et elle m’a permis de devenir une personne plus forte. N : Bien,

merci beaucoup de partager cela avec nous aujourd’hui et merci aussi nous l’apprécions également. Après la pause un joueur de rugby de l’équipe Springbok ainsi qu’un mannequin international se joignent à nous pour discuter la technique Life-Energy . Noellen : La Technique Life-Energy aide des personnes dans le monde entier, veuillez s’il vous plait souhaiter la bienvenue à un ancien joueur de l’équipe de Springbok et Cheetah, Ollie Le Roux, et à l’infirmière diplômée Daniella Chrysostomou , Oh, toutes mes excuses pour ma mauvaise prononciation.

Daniella : J’ai pris du temps à m’y habituer aussi. ;-)

Noelleen : Votre fille, comment est-ce que la Technique a aidé ?

Daniella : En fait , c’est de cette façon que j’ai été amenée à Life-Energy , par l’intermédiaire de ma fille, je me suis mis en quête pour elle. J’y suis allée physiquement et sur l’internet autour du monde.

Noelleen : Qu’est-ce qui n’allait pas avec votre fille ? Daniella : OK, elle est née avec une malformation musculaire pour laquelle nous n’avons toujours pas aujourd’hui un diagnostique définitif. Elle a eu une biopsie musculaire et elle a subi réellement de nombreux examens dans le monde entier et tout le monde disait qu’elle était une enfant molle et, à l’heure actuelle, je n’ai vraiment pas obtenu de diagnostique définitif de nulle part dans le monde et l’année dernière, elle a souffert d’une grave crise de pneumonie. En raison de sa malformation musculaire, elle a développé une sclérose et évidemment elle est plus susceptible aux infections pulmonaires . Donc elle avait cette pneumonie et était réellement très, très malade. Je l’ai sorti de l’hôpital, j’étais à la maison et je faisais des recherches sur l’internet et j’ai trouvé Life-Energy , et Sabine. Je l’ai appelé et elle m’a dit qu’elle pouvait voir ma fille. J’étais très sceptique mais vous savez, quand rien n’aide, je veux dire … Noelleen : Vous êtes prêts à essayer n’importe quoi ?

Daniella : vous êtes prêts à essayer n’importe quoi et je pense que c’est la meilleure chose que j’ai pu faire en l’emmenant chez Sabine et le fait que j’ai été introduite à Life-Energy a été la meilleure chose que j’ai jamais fait.

N : Et Ollie, comment avez-vous été impliqué avec Life-Energy ?

Ollie : J’ai été diagnostiqué en 2000 avec une tumeur dans mon cou et les gars considérant ma carrière croyaient qu’ils devaient m’opérer. Un médecin qui est un ami m’a parlé de la technique et j’ai téléphoné et leur ait dit, écoutez …

N : Vous avez téléphoné Sabine ? Ollie : non, j’ai téléphoné à une de mes amies pour savoir si quelqu’un pouvait m’aider et elle m’a donné le nom d’une dame et ils ont commencé les transferts d’Energie et me voilà toujours entrain de jouer et devenant plus fort chaque jour. J’étais très curieux et je voulais apprendre la technique moi-même . Je me suis cassé la cheville et ils m’ont dit que cela prendrait 7 ou 6 mois pour récupérer et j’étais de retour après 4 mois, je me suis déchiré le mollet, je me suis déchiré le tendon du jarret , ils pensaient 3, 4 semaines , j’ étais de retour après 2 semaines . Ma guérison a été juste beaucoup accélérée et ayant 32 ans, vous êtes sur le terrain et vous jouez contre des gars qui sont beaucoup plus jeunes que vous, ils récupèrent plus vite. Je reste juste à leur hauteur chaque fois, parce que c’est , cela demande de votre corps beaucoup d’énergie physique et je réussis à remplacer tout çà.

Noelleen : Cà semble presque incroyable cette technique Life-Energy . La top model Petra Nemcova a fait la Une des journaux internationaux lorsque sa vie a changé à cause du Tsunami en 2005 et elle est en ligne. Allo, Petra !

P : Bonjour Noleen, comment allez-vous ?

Noellen : Je vais très bien merci et merci beaucoup pour vous joindre à nous de New York, maintenant parlez-nous de Life-Energy et comment çà vous a aidé.

Petra : et bien, cela m’a aidé d’une manière formidable, en fait depuis déjà de nombreuses années, mais pendant la plus récente expérience en décembre, vous savez, pendant le Tsunami. C’était vraiment affreux et très douloureux mais Life-Energy l’a fait … vous savez, a fait une telle différence lorsque le Tsunami est survenu. Je me suis concentrée à envoyer de l’énergie aux gens à proximité et à moi-même, elle m’a permis de rester très concentrée et à travers les plus difficiles et douloureux moments où j’avalais l’eau noire et j’ai pensé que ces moments étaient les derniers de ma vie . Je suis restée très concentrée et calme . Elle m’a aidé d’une manière extraordinaire en me donnant la possibilité de guérir très vite émotionnellement et physiquement. J’ai eu quelques blessures, mon pelvis a été cassé à quatre endroits différents et il y a des gens qui guérissent de ces mêmes blessures en 2 ans, cela m’a pris seulement deux mois et les gens, médecins ont eu du mal à croire à la vitesse avec laquelle j’ai guéri.

Noellen : Et vous avez perdu votre partenaire.

Petra : Oui, malheureusement, oui, je l’ai perdu Noellen : Maintenant Petra, lorsque vous dites avoir guéri en 3 mois alors que d’autres personnes mettent deux ans pour guérir, qu’est-ce que vous avez du faire exactement afin de réussir le procédé de guérison ? Petra : Bien, c’est … C’est la beauté de la Technique Life-Energy , c’est une technique très simple qui ne prend pas beaucoup de temps et elle fait juste une différence énorme, c’est juste grâce à l’envoi d’énergie à travers vous-même et la connexion à la source puis, vous pouvez, vous pouvez utiliser cette énergie, cette puissante énergie pour vous aider et cela ne prend pas des heures ou vous, vous savez, c’est très simple et c’est pourquoi c’est accessible à tout le monde, vous n’avez pas besoin d’avoir des pouvoirs spéciaux, vous n’avez pas d’ être quelqu’un de spécial. Toute personne dans le monde entier peut l’apprendre et vous savez, çà c’est une chose merveilleuse.

Noelleen : Petra, merci pour prendre le temps de nous parler et c’était donc Petra top model à New York. Maintenant, nous avons de nombreux appels, personnes demandant si Life-Energy ne provient pas de Dieu parce qu’Il nous a donné le pouvoir de nous guérir nous-mêmes. Donc, n’est-ce pas une chose pieuse ?

Sabine : Vous savez il est très important de savoir que Life-Energy n’est liée à aucune religion, par exemple, c’est fantastique de voir que les gens qui assistent au cours sont chrétiens, musulmans ou bouddhistes. Je veux dire que tous viennent dans un même but, qui est de s’aider soi-même ou peut-être d ‘aider les autres. Vous savez c’est la raison pour laquelle il y a des gens qui participent au cours qui ne croient pas en Dieu du tout et des gens qui croient en Dieu mais je ne dis pas que cette énergie provient de Dieu. Vous savez c’est Life-Energy , nous apprenons à utiliser l’énergie qui se trouve tout autour de nous et ce n’est pas lié à une religion . C’est vraiment dans le but de nous aider nous-mêmes en premier, de se sentir mieux et de devenir également des meilleurs êtres humains.

Noelleen : de nouveau bienvenu sur 3talk et nous sommes en train de discuter une technique de guérison en utilisant Life-Energy. Pendant la pause, Ollie, nous étions entrain de parler comment çà marche et vous avez utilisé le mot bizarre.

Ollie : oui c’est dans un sens juste extraordinaire, parce que l’on est plein d’entrain et je suis très conscient de mon corps en raison de tout l’entraînement et les choses que l’on fait . Vous sentez réellement la différence et votre vie est juste enrichie de manières multiples et cela vous donne juste plus d’énergie et lorsque vous vous entraînez et que vous sentez que vous n’en pouvez plus, vous pouvez en fait utiliser l’énergie pour juste vous remettre d’aplomb et soudain, vous continuez et c’est comme …

Noellen : Juste très rapidement, donc si vous êtes entrain de faire de la gonflette et vous transpirez vraiment et c’est vraiment dur, donc quelle énergie, que devriez-vous faire, qu’est-ce que vous vous dites afin de vous remonter. Ollie : Je m’envoie en fait de l’énergie où j’en ai besoin. Cela peut-être ma poitrine, mes poumons, mon cœur et dans la minute qui suit vous sentez juste que tout devient plus fort et prêt à repartir, le facteur de la fatigue stimule tout votre corps , le facteur de la fatigue sort par les fenêtres et vous êtes prêts à repartir. C’est comme si vous buviez un double Red Bull, que vous ne pouvez pas avaler, mais vous êtes prêts à continuer juste en utilisant Life-Energy

Noellen : Hmmm, vous êtes une bonne publicité, Fanie de Johannesburg ,allo. Fanie : Bonjour Noleen, merci de prendre mon appel. J’ai suivi le cours de la technique Life-Energy avec Sabine au mois de février cette année et tout de suite après, j’ai rencontré une dame du nom de Rochelle et son chien Pooksie. Le chien est un petit caniche maltais de 10 ans et il avait une énorme tumeur sur son dos. Les vétérinaires ont dit que Pooksie avait 20% de chance de survivre une opération qui enlèverait la tumeur, mon docteur a également mentionné que Pooksie avait également un cœur faible, j’ai commencé à faire la Technique Life-Energy sur Pooksie régulièrement et en même temps les vétérinaires travaillaient sur un sérum pour traiter la tumeur. En juillet cette année, les vétérinaires de la clinique des animaux à Pretoria ont réussi à enlever la tumeur avec succès. Au moment de l’opération Pooksie pesait 5kgs et la tumeur qui a été enlevée pesait la moitié d’un kilogramme. Pooksie est complètement rétabli de l’opération et est maintenant reconnu comme un chien miracle par les vétérinaires. Noellen : c’est fantastique , donc c’est la Technique Life-Energy qui a aidé Pooksie ? Fanie : Effectivement je crois que Life-Energy a également joué un grand rôle dans le rétablissement de Pooksie, les vétérinaires étaient aussi merveilleux avec elle et l’opération était très risquée mais je crois que la Technique Life-Energy a aidé Pooksie à se rétablir rapidement et aussi à survivre.

Noelleen : OK, Fanie, Vous savez quoi, pour nous avoir appelé, je vais vous envoyer au Polo Avis international des femmes qui se tient dimanche 28 septembre à Inanda à Johannesburg, vous avez gagné deux billets pour le bar la Veuve Cliquot et huitres au polo avec Avis et une bouteille de champagne, Félicitations. Fanie : Oh, c’est fantastique, merci beaucoup Noleen. Noellen : Très grand merci Fanie et n’oubliez pas le polo international Avis des femmes ce dimanche au club Inanda. Les billets sont disponibles aux portes d’entrée le même jour. Quel autre type de guérison pouvez-vous faire, est-ce tout, vous avez mentionné hémorragie, énergie, votre fille, quoi d’autre, je veux dire regardons à ehh ..

Daniella : J’aimerais parler au sujet des soins corporels, si vous n’y voyez aucun inconvénient . Je suis infirmière et je traite des blessures, si je dis blessures je veux parler des patients qui ont des plaies depuis 25 ans. Les plus vieux ulcères que j’ai eu, dataient de 60 ans, ulcère vieux de 60 ans que, OK j’utilise des méthodes de guérison des blessures avancées, le top, produits top sur le marché mais j’ai trouvé que la guérison avec Life-Energy m’a aidé de manière énorme dans mon travail, ces ulcères guérissent à un taux qui scientifiquement ne peut pas être en fait prouvé. Noellen : OK, Comment faire pour s’enregistrer aux cours, très rapidement.

Sabine : OK c’est très simple, la meilleure manière est d’aller sur le site internet et d’obtenir toutes les informations au sujet des dates futures , par exemple, nous avons un cours ce week-end à Johannesburg, nous en avons un autre au Cap le 8 et 9 … Noellen : Merci beaucoup, malheureusement nous sommes à cours de temps. Pour plus d’information sur les techniques Life-Energy visiter leur site internet sur www. Life-energy.co.za